{"id":437,"date":"2023-04-28T11:41:28","date_gmt":"2023-04-28T01:41:28","guid":{"rendered":"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/amministrazione-trasparente\/bandi-di-gara-e-contratti\/"},"modified":"2026-04-02T13:04:34","modified_gmt":"2026-04-02T02:04:34","slug":"bandi-di-gara-e-contratti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/en\/amministrazione-trasparente\/bandi-di-gara-e-contratti\/","title":{"rendered":"Bandi di gara e contratti"},"content":{"rendered":"<h2><strong>ACTS OF CONTRACTING ADMINISTRATIONS AND ORGANIZATIONS LISTED FOR EACH SINGLE PROCEDURE<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>YEAR 2026<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>1 APRIL 2026<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Call for tenders for the assignment of the administrative management service for teaching staff at the Institute (2026).<\/strong><\/h3>\n<p><strong>A downloadable list of documents relating to the Call for Tender is available below in word and pdf format:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IIC-SYDNEY-Decisione-N-68-2026-SERVIZIO-DOCENTI-IIC-SYDNEY-TRIENNIO-2026-2029_Firmato.pdf\">Decisione di contrarre Direttore (IN ITALIANO)\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IIC-SYDNEY-Decisione-N-71-2026-SERVIZIO-DOCENTI-IIC-SYDNEY-TRIENNIO-2026-2029-RUP_Firmato.pdf\">Decisione di contrarre RUP (IN ITALIANO)\u00a0<\/a><\/li>\n<li>Bando &#8211; Call for Tender (in ENGLISH)\u00a0 \u00a0 \u00a0 <a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/BANDO-REQUEST-FOR-TENDER-IIC-2026_Firmato.pdf\">PDF\u00a0 \u00a0<\/a> <a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/BANDO-REQUEST-FOR-TENDER-IIC-2026.docx\">WORD<\/a><\/li>\n<li>Annexure A \u2013 Request to participate (in ENGLISH)\u00a0 \u00a0 <a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Annexure-A-2026.pdf\">PDF\u00a0 \u00a0<\/a> <a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Annexure-A-2026.docx\">WORD<\/a><\/li>\n<li>Annexure B \u2013 Requirements (in ENGLISH)\u00a0 \u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Annexure-B-2026-Requirements.pdf\">PDF\u00a0 \u00a0<\/a> <a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Annexure-B-2026-Requirements.docx\">WORD<\/a><\/li>\n<li>Annexure C &#8211; Privacy (EU Regulation 2016\/679, art. 13) (in ENGLISH)\u00a0 \u00a0 <a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Annexure-C-2026-Privacy.pdf\">PDF<\/a>\u00a0 \u00a0 <a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Annexure-C-2026-Privacy.docx\">WORD<\/a><\/li>\n<li>Annexure D \u2013 Monetary offer (in ENGLISH)\u00a0 \u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Annexure-D-2026.pdf\">PDF<\/a>\u00a0 \u00a0 <a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Annexure-D-2026.docx\">WORD<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DRAFT-Service-Agreement-IIC_-2026.pdf\">Draft contract (in english)<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>For any further information contact:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Email: <a href=\"mailto:admin.iicsydney@esteri.it\">admin.iicsydney@esteri.it<\/a><br \/>\nTel.: 02 9261 1780<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p><strong>YEAR 2022<\/strong><\/p>\n<p><strong>19 December 2022<\/strong><\/p>\n<p><strong>On today\u2019s date, a CALL FOR TENDER has been issued for the sourcing and managing of teachers of Italian language courses at the Institute (2023). A downloadable list of documents relating to the Call for Tender is available below in .pdf format:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/determina_n._145_-_16.12.2022.pdf\">Director&#8217;s statement<\/a> (<em>Determina<\/em>, in Italian)<\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/determina_n._146_-_19.12.2022.pdf\">RUP&#8217;s statement&#8217;s statement<\/a> (<em>Determina<\/em>, in Italian)<\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/request_for_tender_-_iic.01.pdf\"><strong>Call for Tender<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/annexure_a_-_2022_response.pdf\"><strong>Annexure A \u2013 Request to participate<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/annexure_b_-_2022_requirements.pdf\"><strong>Annexure B \u2013 Requirements<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Annexure-C-2022-Privacy.pdf\">Annexure C \u2013 Privacy<\/a> (EU Regulation 2016\/679, art. 13)<\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Annexure-D-2022-Offer.pdf\"><strong>Annexure D \u2013 Monetary offer<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Verbale-n.-24-Verifica-termini-presentazione-offerte.pdf\"><strong>Report No. 24 &#8211; Verification of the deadline for the submission of the offers<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Verbale-n.-25-Apertura-buste.pdf\"><strong>Report No. 25 &#8211; Opening of envelopes<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Verbale-n.-26-Aggiudicazione-provvisoria-gara.pdf\"><strong>Report No. 26 &#8211; Provisional tender award<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Verbale-n.-27-Aggiudicazione-definitiva-gara.pdf\"><strong>Report No. 27 &#8211; Final tender award<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Contratto-IIC-ILCA-2023.pdf\"><strong>2023 IIC &#8211; ILCA Agreement<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>For any further information contact:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Email: <a href=\"mailto:admin.iicsydney@esteri.it\">admin.iicsydney@esteri.it<\/a><br \/>\nTel.: 02 9261 1780<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><strong>YEAR 2020<\/strong><\/p>\n<p><strong>Call for tenders for the assignment of the administrative management service for teaching staff at the Institute (2020)<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/nomina_rup_gara_appalto_2020.pdf\"><strong>Appointment RUP for tender<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/detetermina_gara_appalto_2020.pdf\"><strong>Director&#8217;s statement<\/strong><\/a><em><strong> (Determina, <\/strong><\/em><strong>in Italian)<\/strong><em><strong><br \/>\n<\/strong><\/em><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/market_survey_2020_2.pdf\"><strong>Market survey<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/eoi_mod._a.pdf\"><strong>Expression of i<\/strong><strong>n<\/strong><strong>terest form<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/manifestazione_di_interesse_ilca.pdf\"><strong>Expression of interest from ILCA<\/strong><\/a> (Italian Language and Culture Association Inc.)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/letter_of_invitation_ilca_2020.pdf\"><strong>Letter of invitation<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/decr_approv_aggiud_2020.pdf\"><strong>Decree of adjudication of tender<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/APPALTO-2020-22-ILCA.pdf\"><strong>Service agreement IIC &#8211; ILCA<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/decreto_approvazione_contratto.pdf\"><strong>Approval of agreement<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/verbale_inizio_contratto.pdf\"><strong>Memorandum of start of service<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>For any further information contact:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Email: <a href=\"mailto:admin.iicsydney@esteri.it\">admin.iicsydney@esteri.it<\/a><br \/>\nTel.: 02 9261 1780<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p><strong>YEAR 2018<\/strong><\/p>\n<p><strong>Call for tenders for the assignment of the administrative management service for teaching staff at the Institute (2018)<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/determina_a_contrarre.pdf\">Director&#8217;s statement<\/a> <em>(Determina, <\/em>in Italian)<\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/market_survey.pdf\"><strong>Market survey<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/form_a.docx\"><strong>Expression of interest form<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/4._expression_of_interest_ilca-1.pdf\">Expression of interest from ILCA<\/a> (Italian Language and Culture Association Inc.)<\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/5._verbale_offerte_pervenute.pdf\"><strong>Memorandum of offers received<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/6._letter_of_invitation.pdf\"><strong>Letter of invitation<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/7._economic_and_technical_offer.pdf\"><strong>Economic and technical offer<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/8._verbale_aggiudicazione.pdf\"><strong>Memorandum of adjudicatio<\/strong><strong>n<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/9_service_agreement.pdf\"><strong>Service agreement IIC \u2013 ILCA<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/10._approvazione_contratto.pdf\"><strong>Approval of agreement<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/11._verbale_avvio_esecuzione_contratto.pdf\"><strong>Memorandum of start of service<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>For any further information contact:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Email: <a href=\"mailto:admin.iicsydney@esteri.it\">admin.iicsydney@esteri.it<\/a><br \/>\nTel.: 02 9261 1780<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IIC-Privacy.pdf\">PRIVACY POLICY<\/a> of the Istituto Italiano di Cultura in Sydney<\/strong><\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p><em><strong>Latest update: 1 April 2026<br \/>\n<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ACTS OF CONTRACTING ADMINISTRATIONS AND ORGANIZATIONS LISTED FOR EACH SINGLE PROCEDURE YEAR 2026 1 APRIL 2026 Call for tenders for the assignment of the administrative management service for teaching staff at the Institute (2026). A downloadable list of documents relating to the Call for Tender is available below in word and pdf format: Decisione di [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":127,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-437","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=437"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10376,"href":"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/437\/revisions\/10376"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicsydney.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}